Sensors for factory automation hero

Wyłączniki bezpieczeństwa SG

Urządzenia zabezpieczające SG.

Urządzenia zabezpieczające SG

SG safety devices Panasonic Industry

Jako uzupełnienie szerokiego zakresu rozwiązań dla bezpieczeństwa, np. świetlnych kurtyn bezpieczeństwa, firma Panasonic oferuje duży wybór urządzeń: przełączniki do drzwi bezpieczeństwa, przełączniki kluczykowe, wyłączniki awaryjne, przełączniki uchwytowe. Ponadto dostępne są dwa zespoły sterujące bezpieczeństwa, jeden do celów ogólnych i jeden do sterowania świetlnymi kurtynami bezpieczeństwa.

Dane techniczne przełączników dla drzwi bezpieczeństwa

Seria SG-B1 i SG-A1 to jedne z najcieńszych na świecie przełączników bezpieczeństwa do drzwi. Seria SG-B1 posiada blokadę elektromagnetyczną i pięć wbudowanych styków. Przełączniki bezpieczeństwa do drzwi serii SG-A1 posiada trzy wbudowane styki.

Dane techniczne ultracienkiego przełącznika bezpieczeństwa do drzwi SG-A1

Ultra-slim safety door switch SG-A1
Nr produktu Konfiguracja styków monitorowanie drzwi Długość kabla
SG-A1-02-1 2 NC 1 m
SG-A1-02-5   5 m
SG-A1-12-1 2 NC+1 NO 1 m
SG-A1-12-5   5 m
SG-A1-03-1 3 NC 1 m
SG-A1-03-5   5 m

Zastosowanie SG-A1

Applications SG-A1
  • Montaż na drzwiach zawiasowych (montaż górny)
  • Montaż na drzwiach zawiasowych (montaż boczny)

Dane techniczne ultrapłaskiego przełącznika bezpieczeństwa do drzwi z blokadą elektromagnetyczną SG-B1

Ultra-slim safety door switch with solenoid interlock SG-B1  Panasonic Industry
Nr produktu Typ blokady Konfiguracja styków Długość kabla
Główne Monitorowanie drzwi Monitorowanie blokady
SG-B1-SA-G1 Zatrzask 1 NC+1 NC 2 NC 1 NC 1 m
SG-B1-SA-G5 5 m
SG-B1-SB-G1 1 NO 1 m
SG-B1-SB-G5 5 m
SG-B1-MA-G1 Magnetyczna 1 NC 1 m
SG-B1-MA-G5 5 m
SG-B1-MB-G1 1 NO 1 m
SG-B1-MB-G5 5 m

Dane techniczne elementów wykonawczych dla SG-A1 / SG-B1

Actuators for SG-A1 / SG-B1  Panasonic Industry
Nr produktu Typ
SG-K11 Typ prosty
SG-K12 Element kątowy
SG-K12A Element kątowy (z płytką)
SG-K13 Elementy z poziomą/pionową regulacją kąta (kąt regulacji 0 do +20°)
SG-K14 Elementy z poziomą/pionową regulacją kąta (kąt regulacji 0 do -20°)

Zastosowanie SG-B1

Applications SG-B1
  • Widoczny sygnalizator pracy LED (sygnalizator jest widoczny nawet pod kątem)
  • Widoczny sygnalizator pracy LED (szeroki kąt widzenia, ok. 120°)

Dane techniczne przełączników kluczykowych

Produkty te obsługuje się za pomocą klucza, co zapewnia ochronę pracowników w większych obszarach, które mogą być niebezpieczne. Przełącznik bezpieczeństwa do drzwi serii SG-B2 i przełącznik kluczykowy serii SG-D1 można stosować razem, aby zapewnić wielopoziomową ochronę.

  • Jeden klucz dla obu serii
  • Zapobiega uwięzieniu pracowników

Dane techniczne kluczykowego przełącznika blokady drzwi SG-B2

Key lock door switch SG-B2
Nr modelu Konfiguracja styków Długość kabla Przycisk odblokowania z tyłu Pozycja wyciągania kluczyka
Drzwi Blokada
SG-B2-K2AC-5 1 NC+
1 NO
1 NC+
1 NO
5 m nie Wszystkie pozycje
SG-B2-K2BC-5 Pozycja ODBLOKOWANE
SG-B2-K2CC-5 Pozycja ZABLOKOWANE
SG-B2-K2AD-5 2 NC 2 NC Wszystkie pozycje
SG-B2-K2BD-5 Pozycja ODBLOKOWANE
SG-B2-K2DC-5 Pozycja ZABLOKOWANE
SG-B2-K2AD-L5 tak Wszystkie pozycje
SG-B2-K2BD-L5 Pozycja ODBLOKOWANE
SG-B2-K2CD-L5 Pozycja ZABLOKOWANE

Zastosowanie SG-B2

Application SG-B2 Panasonic INdustry
  • Kluczykowy przełącznik bezpieczeństwa do drzwi

Dane techniczne elementów wykonawczych dla SG-B2

Actuators for SG-B2
Nr modelu Opis
SG-K21 Typ prosty
SG-K21A Typ prosty z gumowymi tulejkami
SG-K21S Element przesuwny
SG-K22 Element kątowy
SG-K22A Element kątowy z gumowymi tulejkami
SG-K24 Elementy z poziomą/pionową regulacją kąta

Dane techniczne akcesoriów dla SG-B2

Accessories for SG-B2  PAnasonic INdustry
Nr produktu Opis
SG-PH2 Wrzeciądz (blokada/oznakowanie)
MS-SG-21 Płytka montażowa (dla ramy aluminiowej)
MS-SG-22 Zestaw tylnych przycisków odblokowujących do ramy (dla Ø 40)
MS-SG-23 Zestaw tylnych przycisków odblokowujących do ramy (dla Ø 30)

Dane techniczne przełącznika uchwytowego SG-C1

Enable grip switch SG-C1

Seria SG-C1 to wyłączniki uchwytowe, które pozwalają operatorom znajdującym się w strefie niebezpiecznej na bezpieczną obsługę maszyn. Dzięki trzem pozycjom chwytu i wielu schematom działania, seria SG-C1 sprawdzi się w wielu różnych zastosowaniach.

  • Dobra reakcja na nacisk
  • Trzy pozycje przełącznika
  • Wiele schematów działania
Konfiguracja styków
Przełącznik uchwytowy 2 NO
Przełącznik przyciskowy 1 NC
Wyprowadzenie Wyprowadzenie do lutowania
Dodatkowe moduły sterowania
Nr produktu Moduł sterowania (A) Moduł sterowania (B) Sygnalizator (zielony, C) Wyłącznik awaryjny (E)
SG-C1-21 nie
SG-C1-21-E nie nie 2 NC
SG-C1-21-EG nie tak 2 NC
SG-C1-21-MM Przycisk chwilowy Przycisk chwilowy nie nie
przełącznik 2C przełącznik 2C
SG-C1-21-EMM Przycisk chwilowy Przycisk chwilowy nie 2 NC
przełącznik 2C przełącznik 2C
SG-C1-21-EMK Przycisk chwilowy Selektor przycisku nie 2 NC
przełącznik 2C przełącznik 2C

Do pobrania

Name File Type Size Date Language
PDF Addition Information to the Instruction Manual Due to an Update of ISO 14119:2013, One of the Applicable Standards (SG-B1), CIMJE-SGB1 Manual 1.8 MB 14.06.2022 English
PDF Addition Information to the Instruction Manual Due to an Update of ISO 14119:2013, One of the Applicable Standards (SG-B2), CIMJE-SGB2 Manual 1.8 MB 14.06.2022 English
PDF Brochure Capteurs Catalog, Shortform 32.5 MB 13.09.2021 French
PDF Catalog SG devices Catalog 7.3 MB 30.06.2015 English
PDF Catálogo Resumen Sensores Data sheet 30.6 MB 28.04.2021 Spanish
PDF Data sheet SG series Data sheet 2.1 MB 05.05.2015 English
PDF Data sheet SG-A1, SG-B1 Data sheet 4.3 MB 05.02.2015 English
PDF Data sheet SG-B2 Data sheet 3.7 MB 05.02.2015 English
PDF Data sheet SG-C1 Data sheet 1.7 MB 05.02.2015 English
PDF Interrupteurs de sécurité Data sheet 1.5 MB French
PDF MS-SG-21 Mounting Plate for SG-B2, MJE-MSSG21 Manual 615.4 KB 13.03.2020 English
PDF Productos para la Seguridad Industrial Catalog, Shortform 6.6 MB 26.11.2019 Spanish
PDF Programma Sensori Catalog, Shortform 2.6 MB 11.01.2021 Italian
Raccolta Applicazioni Sensori Data sheet 24.2 KB 20.12.2018 Italian
PDF SF-C21 Manual de Instrucciones, WUMS-SFC21-7 Manual 13.5 MB 26.04.2022 Spanish
PDF SF-C21 Manuale di Istruzioni, WUMI-SFC21-7 Manual 13.4 MB 26.04.2022 Italian
PDF SF-C21 Manuel d'Instructions, WUMF-SFC21-6 Manual 13.1 MB 16.12.2021 French
PDF SF-LAT Instruction Manual, MJE-SFLAT Manual 421.5 KB 16.04.2020 English
ZIP SG series, 2D Data CAD 254.4 KB
ZIP SG series, 3D Data CAD 472.4 KB
PDF SG-A1 Series Instruction Manual, MJE-SGA1 Manual 1.7 MB 11.01.2022 English
PDF SG-B1 Series Instruction Manual, MJE-SGB1 Manual 2.2 MB 11.01.2022 English
PDF SG-B2 Series Instruction Manual, MJE-SGB2 Manual 2.2 MB 11.01.2022 English
PDF SG-C1 Series Instruction Manual, MJE-SGC1 Manual 1.8 MB 11.01.2022 English
PDF SG-K21S Instruction Manual (MJE-SGK21S), MJE-SGK21S Manual 364.4 KB 05.02.2015 English
PDF SG-P Betriebsanleitung, WUMD-SGPUM-51 Manual 5.4 MB 20.09.2022 German
PDF SG-P Instruction Manual, WUME-SGPUM-51 Manual 3.9 MB 20.09.2022 English
PDF SG-P Kurzanleitung, WUMD-SGPQI-2 Manual 315.7 KB 08.03.2022 German
PDF Safety device - new products line up Catalog, Shortform 7.3 MB 05.02.2015 English
PDF Sensor Selection Guide for Packaging Industry Catalog 14.7 MB 12.07.2022 English
PDF Sensoren Optoelektronische Schutzeinrichtungen Catalog, Shortform 5.7 MB 15.10.2018 German
PDF Sensori Fotoelettrici Guida tecnica Data sheet, Technical information 1.9 MB 01.05.2006 Italian
PDF Sensors & Ionizer Solutions Catalog for Laboratory Automation Catalog 1.8 MB English
PDF Senzory - Zkrácená verze Catalog, Shortform 10.1 MB 28.01.2013 Czech
PDF Short Form Sensors for Factory Automation Catalog, Shortform 32.7 MB 08.07.2021 English
PDF Short form Industrial safety products Catalog, Shortform 6.9 MB 15.10.2018 English
PDF Sicherheitsschalter Flyer 412.1 KB 15.10.2018 German
PDF Solutions for Liquid Dispensing Processes. For Clinical Diagnostics Instruments. Catalog 3.3 MB 18.11.2021 English
PDF Übersicht Sensoren Catalog, Shortform 28 MB 05.05.2022 German