Sensors for factory automation hero

Capteur analogique HG-S

Capteur tactile de mesure avec boîtier fin.

Boîtier fin

Sensors Measurement HG-S Slim unit body Panasonic Industry
  1. Capteur de type stylo fin et robuste
  2. Câble résistant à la courbure même lorsqu’il est utilisé pour des pièces en mouvement
  3. Tête de capteur échangeable à chaud
  4. Paliers lisses avec support à 2 points permettant une excellente résistance aux charges latérales
  5. Résistance à la charge latérale
  6. Haute précision : la tête de capteur à haute précision offre une résolution de 0,1µm et une précision de l’affichage d’1µm max. pour la plage de mesure intégrale et de 0,5µm max. pour la plage de mesure réduite. Les capteurs CMOS haute résolution mesurent la quantité de mouvement en lisant l’échelle en verre dotée de différents motifs de graduation selon la position de lecture. Les mesures sont exécutées avec précision même à une vitesse rapide. Cette technologie permet d’éviter un ajustement du zéro mécanique à la mise sous tension.
  7. Résistance à une poussée vers le haut : même lorsqu’une poussée vers le haut est exercée, seule la partie inférieure du capteur est affectée par la charge exercée. Une rondelle d’arrêt de la tige minimise l’impact sur l’échelle en verre.
  8. Déviation maximale de l’extrémité : 35µm

Recherchez le produit optimal pour votre projet en sélectionnant des caractéristiques et des critères de filtre
Accéder au Guide de sélection produits

Tête de capteur échangeable à chaud

Sensors Measurement HG-S Hot-swappable Panasonic Industry

La tête de capteur peut être remplacée en toute sécurité sans éteindre le capteur. Ceci permet de réduire le temps de travail requis pour changer la configuration d’une chaîne de fabrication lorsque différentes pièces doivent être mesurées.

Excellente fabrication

Les deux paliers lisses sont alignés avec précision par rapport au centre de la tige, lors de leur installation dans la partie supérieure et inférieure du boîtier, pour permettre un coulissement parfait.

Résistance à la charge latérale

Sensos Measurement HG-S Resistance to lateral load Panasonic Industry

Les deux paliers lisses sont alignés avec précision par rapport au centre de la tige, lors de leur installation dans la partie supérieure et inférieure du boîtier, pour permettre un coulissement parfait. Le capteur peut résister à plus de 100 millions de manœuvres avec charge latérale (valeur de référence).

  1. Charge latérale générée lorsque le capteur est positionné à un angle ou lorsque la pièce est inclinée.
  2. Test de résistance à la charge latérale : le capteur résiste à 100 millions de manœuvres (valeur de référence).
  3. Les deux paliers lisses augmentent la résistance au stress mécanique latéral et garantissent une précision des mesures même sous une charge latérale.

* F = Force

Résistance à une poussée vers le haut grâce à une rondelle d’arrêt de la tige

Sensors Measurement HG-S Resistance to upward thrust impact thanks to spindle stopper Panasonic Industry

Même en cas de poussée vers le haut soudaine, seule la partie inférieure du capteur est affectée par la charge exercée, grâce à la rondelle d’arrêt de la tige qui réduit l’impact sur l’échelle en verre.

Contrôleur polyvalent et facile à utiliser

HG-S Versatile and easy-to-use controller  Panasonic Industry
  1. Double affichage pour une meilleure flexibilité
  2. Affichage LCD lisible dans toutes les directions
  3. Indicateur circulaire intuitif
  4. Fonction copie de l’unité maître aux unités esclaves

Temps de réponse court de 3ms, quelle que soit la combinaison de têtes de capteurs utilisée

Mode de maintenance utile pour le secteur de la production.

Les données suivantes sont sauvegardées et peuvent être utilisées pour analyse sur site :

  • Valeur de poussée anormale de la tête de capteur
  • Nombre de poussées vers le haut de la tête de capteur
  • Nombre total cumulatif de manœuvres

Alarme pour poussée vers le haut

L’utilisateur peut définir une alarme l’informant d’une poussée vers le haut (course) supérieure au niveau autorisé. Ceci permet d’assurer une maintenance préventive et d’éviter un dysfonctionnement de la tête de capteur.

Affichage numérique sur 2 lignes, clair et compréhensible

HG-S Easy-to-understand 2-line digital display Panasonic Industry

L’affichage numérique sur 2 lignes indique simultanément la valeur mesurée par la tête de capteur et la valeur calculée. L’affichage à cristaux liquides avec contraste élevé offre un affichage clair et un large angle de vue.

  1. Ligne d’affichage secondaire : valeurs mesurées par la tête de capteur et autres données.
  2. Ligne d’affichage principal : valeurs calculées.

Indicateur circulaire intuitif

Sensors Measurement HG-S Intuitive circle meter Panasonic Industry

Les valeurs situées dans les limites autorisées s’affichent en vert. Les valeurs en dehors de l’intervalle autorisé s’affichent en orange. L’utilisateur peut ainsi voir quelle est la marge par rapport aux valeurs limites d’un seul coup d’œil.

  1. Supérieure à la valeur maximale.
  2. Inférieure à la valeur minimale

Fonction copie

Sensors Measurement HG-S Copy function Panasonic Industry

Pendant la configuration de l’unité maître, le symbole de la fonction copie s’allume et les éléments de configuration peuvent être copiés vers les unités esclaves. Le temps de travail nécessaire à la configuration et à la maintenance est ainsi considérablement réduit.

Tolérance facile à paramétrer avec simple apprentissage en 1 étape

HG-S Easy tolerance setting – simple 1-point teaching Panasonic Industry

Alignez le capteur avec la pièce de référence, appuyez sur "ENTREE" et la tolérance est paramétrée.

1. Pièce de référence
2. Appuyer une fois !
3. Paramétrage de la tolérance terminée !

4. Tolérance sur le côté positif (valeur de consigne HIGH)
5. Valeur de référence
6. Tolérance négative (valeur de consigne minimale)

Fonction auto-déclenchement grâce à laquelle une entrée de déclenchement est superflue

Sensors Measurement HG-S No need for trigger input thanks to self-trigger function Panasonic Industry

Les mesures n’ont pas besoin d’être déclenchées en externe. Elles démarrent automatiquement lorsque les variations des valeurs mesurées se sont stabilisées ou avec une temporisation spécifiée après que le seuil de déclenchement a été atteint.

1. Paramétrage de la plage de valeurs stables
Dès que la courbe des mesures s’est stabilisée dans l’intervalle spécifié, la valeur mesurée est envoyée à la sortie analogique.

2. Paramétrage avec temporisation
Lorsque la valeur mesurée a atteint le seuil de déclenchement et lorsque la temporisation est écoulée, la valeur mesurée est envoyée à la sortie analogique.

  1. Haut
  2. Valeur de consigne
  3. Bas
  4. Seuil d’auto-déclenchement
  5. Temporisation
  6. Plage de valeurs stables

Possibilité de connecter jusqu’à 15 unités esclaves en série

HG-S Serial connection of up to 15 slave units Panasonic Industry

Une unité maître peut être connectée en série avec jusqu’à 15 unités esclaves dans n’importe quel ordre, facilitant les calculs multipoints. Des plaques d’extrémité (option) doivent être installées de chaque côté du contrôleur après la connexion des unités esclaves. 

Versions d’unité

Unité maître (1 version) : Version haute performance (sortie courant analogique + entrée/sortie)

Unité esclave (3 versions) :

  • Version haute performance (sortie courant analogique + entrée/sortie)
  • Version standard (entrée/sortie)
  • Version économique en fils

1. Plaques d’extrémité MS-DIN-E
2. Unité maître HG-SC101 (version haute performance avec sortie courant analogique + entrée/sortie numérique)
3. Unité esclave HG-SC111 (version haute performance avec sortie courant analogique + entrée/sortie numérique)
4. Unité esclave HG-SC112 (version standard avec entrée/sortie numérique)
5. Unité esclave HG-SC113 (version économique en fils)

Applications

Sensors Measurement HG-S applications Panasonic Industry
  • Inspection de l’assemblage d’embrayages
  • Mesure de la hauteur des pièces de transmission
  • Mesure de la planéité d’un écran plat

Guide de commande - Tête de capteur

Type Resolution Indication accuracy (P-P, full range) Measurement range Model No.
General purpose Standard type 0.5μm Max. 2.0μm 10mm HG-S1010
Standard type 0.5μm Max 3.0μm 32mm HG-S1032
Standard type 0.5μm Max. 3.5μm 50mm HG-S1050
Low measuring force type (note 1) 0.5μm Max. 2.0μm 10mm HG-S1010R
Air driven type 0.5μm Max. 2.0μm 10mm HG-S1010-AC
           
High precision Standard type 0.1μm Max. 1.0μm 10mm HG-S1110
Low measuring force type (note 1) 0.1μm Max. 1.0μm 10mm HG-S1110R
Air Driven type 0.1μm Max. 1.0μm 10mm HG-S1110-AC

Note 1: The low measuring force type is not equipped with rubber bellows.

 

Sensor head connection cable (bending-resistant type)

Version Résolution Précision de l’affichage (c-c, plage de mesure intégrale) Plage de mesure Référence produit
Version universelle Version standard 0,5μm 2,0μm max. 10mm HG-S1010
Version standard 0,5μm 3,0μm max. 32mm HG-S1032
Version standard 0,5μm 3,5μm max. 50mm HG-S1050
Version force de mesure faible (nota 1) 0,5μm 2,0μm max. 10mm HG-S1010R
Version entraîné par air 0,5μm 2,0μm max. 10mm HG-S1010-AC
           
Haute précision Version standard 0,1μm 1,0μm max. 10mm HG-S1110
Version force de mesure faible (nota 1) 0,1μm 1,0μm max. 10mm HG-S1110R
Version à air comprimé 0,1μm 1,0μm max. 10mm HG-S1110-AC

Nota 1 : La version à force de mesure faible n’est pas équipée de soufflets en caoutchouc.

 

Câble de connexion de la tête de capteur (version résistante à la courbure)

Désignation Longueur Référence produit
Connecteur droit 3m CN-HS-C3
7m CN-HS-C7
10m CN-HS-C10
20m CN-HS-C20
Connecteur en L 3m CN-HS-C3L
7m CN-HS-C7L
10m CN-HS-C10L
20m CN-HS-C20L

Guide de commande - Contrôleur

Version Sortie Référence produit
Unité maître Version haute performance (sortie courant analogique + entrée/sortie) NPN HG-SC101
PNP HG-SC101-P
     
Unités esclaves Version haute performance (sortie courant analogique + entrée/sortie) NPN HG-SC111
PNP HG-SC111-P
     
Version standard (entrée/sortie) NPN HG-SC112
PNP HG-SC112-P
     
Version économique en fils - HG-SC113

Options

HG-S Options
Désignation Référence produit
Sonde Version standard TR-S10-Cx5 (5 pcs. par jeu)
Version ultra-dure TR-S10-H
Version aiguille ultra-dure TR-S321-H
Version plate TR-S411-K
Version à roue TR-S601
Version offset TR-S700-H
Joint Version longueur 15mm TR-J102
Version longueur 25mm TR-J104
Soufflets en caoutchouc TR-G20x5 (5 pcs. par jeu)
TR-G50X5

Caractéristiques techniques - Version à air comprimé

Version Version à air comprimé
Version universelle Haute précision
Référence produit HG-S1010-AC HG-S1110-AC
Contrôleur compatible HG-SC101(-P), HG-SC111(-P), HG-SC112(-P), HG-SC113
Méthode de détection de la position Méthode codeur linéaire absolu optique
Plage de mesure 10mm (Nota 1)
Course 10,5mm min. (nota 1)
Force de mesure Montage vers le bas Selon l’air appliqué
Montage vers le haut
Montage latéral
Résolution 0,5μm
Précision de l’affichage (c-c) Plage de mesure intégrale : 2,0μm max., plage de mesure réduite : 1,0μm max. (tout intervalle de 60μm)
Déviation maximale de l’extrémité 35μm (typique)
Fonction échange à chaud Intégrée
Plage de pression de travail 0,14 à 0,16Mpa, 0,035 à 0,045MPa (sans bouchon de fermeture)
Résistance à la pression 0,2MPa
Type de fluide Air propre
Tuyau adapté Diamètre extérieur : 4mm Diamètre intérieur : 2,5mm
Indicateur de fonctionnement LED bicolore (orange / vert)
Résistance à l’environnement Structure de protection IP67 (CEI, nota 2)
Température ambiante Fonctionnement : -10 à +55°C (sans condensation ou givre), Stockage : -20 à +60°C
Humidité ambiante 35 à 85% HR, stockage : 35 à 85% HR
Résistance d’isolement 100MΩ min. à 250V DC
Résistance aux vibrations Fréquence de 10 à 500Hz, double amplitude de 3mm (accélération maximale de 196m/s²) dans les directions X, Y et Z respectivement pendant deux heures
Résistance aux chocs Accélération de 1960m/s2 trois fois dans les directions X, Y et Z
Matériau Boîtier : zinc, support : acier inoxydable, tige : acier pour outil, sonde (voir options) : céramique, collier de serrage du tuyau d’air : S60CM
Poids Poids net : 80g env.
Accessoires Clé de serrage pour la tête de capteur 1 pce, écrou de montage 1 pce, collier de serrage du tuyau d’air 1 pce

Nota :

  1. Mesures réalisées à une température ambiante de +20°C.
  2. Le bouchon de fermeture doit être utilisé.

Caractéristiques techniques - Tête de capteur

Version Version universelle Haute précision
Version standard Version à force de mesure faible Version standard Version à force de mesure faible
Référence produit HG-S1010 HG-S1010R HG-S1110 HG-S1110R
Contrôleur compatible HG-SC101(-P), HG-SC111(-P), HG-SC112(-P), HG-SC113
Méthode de détection de la position Méthode codeur linéaire absolu optique
Plage de mesure 10mm (Nota 1)
Course 10,5mm min. (nota 1)
Force de mesure (Nota 2, Nota 3) Montage vers le bas 1,65N max. 1,1N (nota 4) 0,35N max. 0,3N (nota 4) 1,65N max. 1,1N (nota 4) 0,35N max. 0,3N (nota 4)
Montage vers le haut 1,35N max. 0,85N (nota 4) 0,12N max. 0,05N (nota 4) 1,35N max. 0,85N (nota 4) 0,12N max. 0,05N (nota 4)
Montage latéral 1,5N max. 0,95N (nota 4) 0,25N max. 0,2N (nota 4) 1,5N max. 0,95N (nota 4) 0,25N max. 0,2N (nota 4)
Résolution 0,5μm 0,1μm
Précision de l’affichage (c-c) (nota 2) Plage de mesure intégrale : 2,0μm max. Plage de mesure réduite : 1,0μm max. (tout intervalle de 60μm) Plage de mesure intégrale : 1,0μm max. Plage de mesure réduite : 0,5μm max. (tout intervalle de 60μm)
Déviation maximale de l’extrémité 35μm (typique)
Fonction échange à chaud Intégrée
Indicateur de fonctionnement LED bicolore (orange / vert)
Résistance à l’environnement Structure de protection IP67 (CEI, nota 5) - IP67 (CEI, nota 5) -
Température ambiante Fonctionnement : -10 à +55°C (sans condensation ou givre), Stockage : -20 à +60°C
Humidité ambiante 35 à 85% HR, stockage : 35 à 85% HR
Résistance d’isolement 100MΩ min. à 250V DC
Résistance aux vibrations Fréquence de 10 à 500Hz, double amplitude de 3mm (accélération maximale de 196m/s2) dans les directions X, Y et Z pendant deux heures
Résistance aux chocs Accélération de 1960m/s² trois fois dans les directions X, Y et Z
Durée de vie mécanique 100 millions de manœuvres min. (nota 6)
Couple de serrage Jeu de vis : 1,5N m, écrou : 12,5N m
Couple de serrage de la sonde 0,1 à 0,4N m (aucune force appliquée à l’unité principale)
Mise à la terre Mise à la terre par condensateur
Matériau Boîtier : zinc, support : acier inoxydable, tige : acier pour outil, sonde (nota 7) : céramique, soufflets en caoutchouc : NBR (noir)
Poids Poids net 80g env.
Accessoires Version standard (HG-S1010 / HG-S1110) : Clé de serrage pour la tête de capteur 1 pce, écrou de montage 1 pce Version à force de mesure faible (HG-S1010R / HG-S1110R) : clé de serrage pour la tête de capteur 1 pce, écrou de montage 1 pce, soufflets en caoutchouc 1 pce

Nota :

1. Plage de mesure de 5 à 10mm lorsque la version à force de mesure faible (HG-S1010R / HG-S1110R) est installée vers le haut. 2. Mesures réalisées à une température ambiante de +20°C
3. Pour la version à force de mesure faible (HG-S1010R / HG-S1110R), les mesures ont été réalisées avec des produits dans une configuration standard sans soufflet en caoutchouc.
4. Valeur typique proche du centre des mesures.
5. Soufflet en caoutchouc protégé des détériorations et endommagements provoqués par des causes externes.
6. Valeur typique dans un environnement propre sans contact avec de la poussière ou des liquides tels que de l’eau et de l’huile. Quatre millions de manœuvres (typiques) lorsque la version à force de mesure faible (HG-S1010R / HG-S1110R) est installée vers le haut.
7. Différentes sondes (option) sont aussi disponibles.

Caractéristiques techniques - Contrôleur

Type Master unit Slave unit
High-performance type High-performance type Standard type Wire-saving type
Model No. NPN output HG-SC101 HG-SC111 HG-SC112 HG-SC113
PNP output HG-SC101-P HG-SC111-P HG-SC112-P
Compatible sensor head HG-S1010(R), HG-S1110(R)
Number of connectable units Up to 15 slave units can be connected per master unit.
Supply voltage 24V DC ±10%, including ripple 0.5V (P-P)
Current consumption (note 2) Max. 70mA (when sensor head is connected)
Analog current output (note 3)
  • Current output range: 4 to 20mA / F.S. (default value)
  • Error output: 0mA
  • Linearity: ±0.25% F.S.
  • Load impedance: max. 250Ω
Control output (output 1, output 2, output 3) NPN output type
  • NPN open-collector transistor
  • Maximum sink current: 50mA (note 4)
  • Applied voltage: max. 30V DC (between output and 0V)
  • Residual voltage: max. 1.5V (at 50mA sink current)
  • Leakage current:  Max. 0.1mA

PNP output type

  • PNP open-collector transistor
  • Maximum source current: 50mA (note 4)
  • Applied voltage: max. 30V DC (between output and +V)
  • Residual voltage: max. 1.5V (at 50mA source current)
  • Leakage current: max. 0.1mA
Short-circuit protection Incorporated (automatic reset type)
Judgment output NO / NC switching method
Alarm output Open when alarm occurs
External input (input 1, input 2, input 3) NPN output type
  • Non-contact input or NPN open-collector transistor
  • Input condition: Invalid (+8V to +V DC or open), valid (0 to +1.2V DC)
  • Input impedance: approx. 10kΩ

PNP output type

  • Non-contact input or PNP open-collector transistor
  • Input condition: Invalid (0 to +0.6V DC or open), valid (+4V to +V DC)
  • Input impedance: approx. 10kΩ
Trigger input Input time min. 2ms (ON)
Preset input Input time min. 20ms (ON)
Reset input Input time min. 20ms (ON)
Bank input A / B Input time min 20ms (ON)
Response time 3ms, 5ms, 10ms, 100ms, 500ms, 1,000ms switching type
Digital display 204-segment LCD
Display resolution 0.1μm
Display range -199.9999 to 199.9999mm
Contamination level 2
Altitude Max. 2000m
Environmental resistance Degree of protection IP40 (IEC)
Ambient temperature -10 to +50°C (no condensation or ice), storage: -20 to +60°C
Ambient humidity 35 to 85% RH, storage: 35 to 85% RH
Insulation resistance Min. 20MΩ, with 250V DC megger between all supply terminals connected together and enclosure
Withstand voltage 1000V AC for one minute between all supply terminals connected together and enclosure
Vibration resistance 10 to 150Hz frequency, 0.75mm amplitude in X, Y and Z directions for two hours each
Shock resistance 98m/s² acceleration (10G approx.) in X, Y and Z directions five times each
Material Case: polycarbonate, cover: polycarbonate, switches: polyacetal
Cable 0.2mm² 2-core cable (brown and blue lead wires) / 0.15mm² 7-core composite cable, 2m long 0.15mm², 7-core composite cable, 2m long 0.15mm², 6-core cab tire cable, 2m long
Weight (approx.) 140g 140g 130g 60g

Notes:

1. Where measurement conditions have not been specified precisely, the conditions used were as follows: supply voltage 24V DC, ambient temperature +20°C.
2. Current consumption does not include analog current output.
3. Linearity F.S. = 16 mA, and is linearity with respect to digitally measured values.
4. When slave units are connected to the master unit, the maximum sink current / source current of the control output and ambient temperature vary depending on the number of connected slave units as shown below.

 

on Unité maître Unité esclave
Version haute performance Version haute performance Version standard Version économique en fils
Référence produit Sortie NPN HG-SC101 HG-SC111 HG-SC112 HG-SC113
Sortie PNP HG-SC101-P HG-SC111-P HG-SC112-P
Tête de capteur compatible HG-S1010(R), HG-S1110(R)
Nombre de capteurs connectables Possibilité de connecter jusqu’à 15 unités esclaves par unité maître.
Tension d’alimentation 24V DC ±10% avec ondulation de 0,5V
Consommation de courant (Nota 2) 70mA max. (lorsque la tête de capteur est connectée)
Sortie courant analogique (nota 3)
  • Plage de sortie courant : 4 à 20mA / pleine échelle (valeur par défaut)
  • Sortie erreur : 0mA
  • Linéarité : ±0,25% de la pleine échelle
  • Impédance de charge : 250Ω max.
Sortie de contrôle (sortie 1, sortie 2, sortie 3) Version sortie NPN
  • Transistor à collecteur ouvert NPN
  • Courant absorbé max. : 50mA (nota 4)
  • Tension appliquée : 30V DC max. (entre la sortie et 0V)
  • Tension résiduelle : 1,5V max. (avec courant absorbé de 50mA)
  • Courant de fuite :  0,1mA max.

Version sorties PNP

  • Transistor à collecteur ouvert PNP
  • Courant de source max. : 50mA (nota 4)
  • Tension appliquée : 30V DC max. (entre la sortie et +V)
  • Tension résiduelle : 1,5V max. (avec courant de source de 50mA)
  • Courant de fuite : 0,1mA max.
Protection contre les courts-circuits Intégrée (version réinitialisation automatique)
Sortie jugement Méthode de commutation NO / NF
Sortie alarme Ouverte lorsqu’une alarme apparaît
Entrée externe (entrée 1, entrée 2, entrée 3) Version sortie NPN
  • Entrée sans contact ou transistor à collecteur ouvert NPN
  • Condition d’entrée : invalide (+8V à +V DC ou ouverte), valide (0 à +1,2V DC)
  • Impédance d’entrée : 10kΩ env.

Version sorties PNP

  • Entrée sans contact ou transistor à collecteur ouvert PNP
  • Condition d’entrée : invalide (0 à +0,6V DC ou ouverte), valide (+4V à +V DC)
  • Impédance d’entrée : 10kΩ env.
Entrée de déclenchement Temps d’entrée min. 2ms (ON)
Entrée de préréglage Temps d’entrée min. 20ms (ON)
Entrée de réinitialisation Temps d’entrée min. 20ms (ON)
Entrée de banc A / B Temps d’entrée min. 20ms (ON)
Temps de réponse 3ms, 5ms, 10ms, 100ms, 500ms, 1000ms, sélectionnable
Affichage numérique Affichage LCD de 204 segments
Résolution de l’affichage 0,1μm
Intervalle affiché -199,9999 à 199,9999mm
Niveau de pollution 2
Altitude 2000m max.
Résistance à l’environnement Indice de protection IP40 (CEI)
Température ambiante -10 à +50°C (sans condensation ou givre), stockage : -20 à +60°C
Humidité ambiante 35 à 85% HR, stockage : 35 à 85% HR
Résistance d’isolement 20MΩ min. avec mégohmmètre de 250V DC entre les contacts et le boîtier
Tension de tenue 1000V AC pendant une minute entre les contacts et le boîtier
Résistance aux vibrations Fréquence de 10 à 150Hz, amplitude de 0,75mm dans les directions X, Y et Z pendant deux heures
Résistance aux chocs Accélération de 98m/s² (10G env.) cinq fois dans les directions X, Y et Z
Matériau Boîtier : polycarbonate, cache : polycarbonate, bouton : polyacétal
Câble Câble 2 fils de 0,2mm² (fils conducteurs marron et bleu) / câble composite 7 fils de 0,15mm², 2m de long Câble composite 7 fils de 0,15mm², 2m de long Câble souple sous caoutchouc 6 fils de 0,15mm², 2m de long
Poids (env.) 140g 140g 130g 60g

Nota :

1. Sauf autre indication, les conditions de détection sont les suivantes : tension d’alimentation de 24V DC et température ambiante de +20°C.
2. La consommation de courant n’inclut pas la sortie courant analogique.
3. Linéarité (pleine échelle) = 16 mA, linéarité par rapport aux valeurs mesurées numériquement.
4. Lorsque les unités esclaves sont connectées à l’unité maître, le courant absorbé / courant de source maximum de la sortie de contrôle et la température ambiante varient en fonction du nombre d’unités esclaves connectées comme indiqué ci-dessous.

 

Nombre d’unités esclaves connectées Courant absorbé / courant de source maximum de la sortie de contrôle Température ambiante
1 à 7 unités esclaves 20mA -10 à +45°C
8 à 15 unités esclaves 10mA

Module de communication HG-S

HG-S communication unit Panasonic Industry

Transfert direct des mesures haute précision : nouveau module de communication pour la série HG-S

Le nouveau module de communication RS485 du capteur de la série HG-S est utilisé pour transférer directement les mesures d’une extrême précision, facilitant la traçabilité des données comme jamais auparavant. En plus des valeurs mesurées, le module de communication transmet également les paramètres, facilitant la gestion des résultats des inspections et l’identification des causes en cas de dysfonctionnement.

Exemple d’installation

Sensors Measurement HG-S communication unit installation example Panasonic Industry

Dans un réseau, un automate et un ordinateur peuvent être utilisés pour contrôler plusieurs stations à distance. Chaque station se compose d’un capteur maître, de jusqu’à 14 esclaves et du module de communication SC-HG1-485. Le nombre maximum de stations dépend du protocole de communication utilisé : 99 stations pour MODBUS (RTU/ASCII) et 64 stations pour MEWTOCOL-COM.

  1. Station composée d’un capteur maître, de jusqu’à 14 esclaves et du module de communication SC-HG1-485.
  2. Deux protocole disponibles :
    - MODBUS (RTU/ASCII) pour connecter jusqu’à 99 stations
    - MEWTOCOL-COM pour connecter jusqu’à 64 stations
  3. Automate programmable de la série FP7
  4. Ordinateur pour recherche et analyse des erreurs
  5. Serveur Web pour l’enregistrement des données

Guide de commande

Nom du produit Référence produit Description
Module de communication RS485 SC-HG1-485 Module de communication pour communication via RS485. Deux protocole disponibles :
  • MODBUS (RTU/ASCII) pour connecter jusqu’à 99 stations
  • MEWTOCOL-COM pour connecter jusqu’à 64 stations

Caractéristiques techniques - Module de communication HG-S

Nom du produit Module de communication RS485 pour capteurs de mesure
Référence produit SC-HG1-485
Normes applicables Directive CEM
Contrôleur compatible HG-SC
Tension d’alimentation 24V DC ±10% avec ondulation max. de 10% (dans la plage de tension spécifiée), nota : alimentation via le capteur maître
Consommation de courant 40mA max.
Mode de communication Communication half-duplex à deux fils
Méthode de synchronisation Synchronisation start-stop
Protocole de communication MODBUS (RTU, ASCII), MEWTOCOL-COM
Vitesse de transmission 1,2 kbits/s, 2,4 kbits/s, 4,8 kbits/s, 9,6 kbits/s, 19,2 kbits/s, 38,4 kbits/s, 57,6 kbits/s, 115,2 kbits/s
Caractéristiques électriques Conformes à EIA RS-485
Nombre de stations connectables à un hôte 1 à 99 stations avec MODBUS (RTU/ASCII), 1 à 64 stations avec MEWTOCOL-COM
Nombre de capteurs connectables par station 15 capteurs maximum (1 maître, 14 esclaves) par module SC-HG1-485
Taille du bit de stop 1 bit, 2 bits
Contrôle de parité Aucune, paire, impaire
Taille des données 8 bits (RTU), 7 bits (ASCII)
Degré de pollution 2
Fonctionnement en altitude 2000m max.
Résistance à l’environnement Indice de protection IP40 (CEI)
Température ambiante -10 à +45°C (sans condensation ou givre), stockage : -20 à +60°C
Humidité ambiante Fonctionnement et stockage : 35 à 85% HR
Résistance d’isolement 20MΩ min. avec mégohmmètre de 250V DC entre les contacts et le boîtier
Tension de tenue 1000V AC pendant une minute entre les contacts et le boîtier
Résistance aux vibrations Fréquence de 10 à 150Hz, amplitude de 0,75mm dans les directions X, Y et Z pendant deux heures
Résistance aux chocs Accélération de 98m/s² (10G env.) cinq fois dans les directions X, Y et Z
Matériau Boîtier : polycarbonate
Longueur maximale du câble de communication 1200m maxi entre les bornes du SC-HG1-485 et l’automate
Poids (env.) Poids net : 75g, poids brut : 120g
Accessoires Pont enfichable pour résistance de charge : 1 pce

Téléchargements

industry.downloads.head.name industry.downloads.head.filetype industry.downloads.head.size industry.downloads.head.date industry.downloads.head.language
PDF HG-S series: Digital Displacement Sensor Flyer 2 MB 23.03.2022 English
PDF HG-S series: Slim & Robust Sensor Unit Catalog, Shortform 8 MB 23.03.2022 English
PDF Brochure Capteurs Catalog, Shortform 32 MB 28.03.2024 French
PDF Digital Displacement Sensor Head HG-S. Air-Driven Type Digital Displacement Sensor Heads Featuring Slim Body! Data sheet 2 MB 23.03.2022 English
PDF Selection guide measurement sensors Catalog 10 MB 23.03.2022 English
PDF Catálogo Resumen Sensores Data sheet 29 MB 28.03.2024 Spanish
PDF Senzory - Zkrácená verze Catalog, Shortform 10 MB 28.03.2024 Czech
PDF Übersicht Sensoren Catalog, Shortform 28 MB 28.03.2024 German
PDF Short Form Sensors for Factory Automation Catalog, Shortform 33 MB 28.03.2024 English
PDF Programma Sensori Catalog, Shortform 3 MB 28.03.2024 Italian
PDF HG-S Controller 3D Data CAD 457 KB 26.07.2023 Other
PDF HG-S Controller 2D Data CAD 55 KB 26.07.2023 Other
PDF HG-S Head 3D Data CAD 621 KB 26.07.2023 Other
PDF HG-S Head 2D Data CAD 56 KB 26.07.2023 Other
PDF HG-S Probe 2D Data CAD 27 KB 26.07.2023 Other
PDF HG-S Probe 3D Data CAD 93 KB 26.07.2023 Other
PDF SC-HG1-ETC 2D data CAD 15 KB 26.07.2023 Other
PDF SC-HG1-ETC 3D data CAD 824 KB 26.07.2023 Other
PDF Raccolta Applicazioni Sensori Data sheet 24 KB 23.03.2022 Italian
PDF HG-S Series User's Manual, WUME-HGS-12 Manual 13 MB 12.06.2024 English
PDF HG-SC Instruction Manual, MJE-HGSC Manual 2 MB 09.04.2024 English
PDF HG-S Contact-Type Digital Displacement Sensor/Head, MJE-HGS1010 Manual 389 KB 30.10.2024 English
PDF SC-HG1-485 User's Manual, WUME-SCHG1485-6 Manual 4 MB 12.06.2024 English
PDF SC-HG1-C User’s Manual, WUME-SCHG1C-6 Manual 4 MB 12.06.2024 English
PDF SC-HG1-ETC EtherCAT communication Instruction Manual, MJE-SCHG1ETC Manual 2 MB 30.10.2024 English,Japanese
PDF SC-HG1 USB Communication Unit Instruction Manual, CMJE-SCHG1USB Manual 2 MB 30.10.2024 English,Japanese
PDF SC-HG1-ETC EtherCAT communication User’s Manual, WUME-SCHG1ETC-4 Manual 3 MB 12.06.2024 English
PDF SC-HG1-ETC(HG-S and HG-T), ESI file (EtherCAT definition file) Software 219 KB 23.04.2024 English
PDF HG-S-AC Instruction Manual, MJE-HGSAC Manual 1 MB 09.04.2024 English
PDF SC-HG1-CEF Instruction Manual , MJE-SCHG1CEF Manual 2 MB 28.10.2024 English,Japanese
PDF Übersicht Topseller Automatisierungstechnik, 6215eude Catalog, Shortform 3 MB 02.05.2024 German
PDF Top seller - Automation products, 6215euen Catalog, Shortform 3 MB 01.05.2024 English
PDF Les essentiels - Produits d’automatisme, 6215eufr Catalog, Shortform 5 MB 16.06.2023 French
PDF Catálogo resumen - Gama de producto automatización industrial Catalog, Shortform 6 MB 25.09.2023 Spanish
PDF Sensor Selection Guide for Packaging Industry Catalog 15 MB 12.07.2022 English
PDF Brochure "Focus Automazione" Catalog, Shortform 8 MB 11.11.2024 Italian
PDF SC-HG1-C Instruction Manual, MJE-SCHG1C Manual 2 MB 28.10.2024 English
PDF SC-HG1-485 Instruction Manual, MJE-SCHG1485 Manual 2 MB 28.10.2024 English,Japanese
PDF SC-HG1-CEF User’s Manual , WUME-SCHG1CEF-6 Manual 3 MB 12.06.2024 English